 原稿を確認して、御見積書をお送りします。(納期もお知らせ致します。) |
|
| 正式な翻訳のご発注を頂きます。 |
|
まず翻訳料の50%をお振込み頂きます。
正式なご発注後、請求メールと共にお振込先をご案内させて頂きます。
|
|
*個人のお客様は、事前入金をお願しております。ご了承ください。
*法人のお客様の場合でも初めてのお取引の場合、5万円未満の翻訳案件に関しては事前入金をお願いしております。ご了承ください。
法人のお客様の場合
正式なご発注後に請求メールを送らせて頂きます。その後、50%の契約金をお支払い頂いてから翻訳を開始致します。ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。
*法人のお客様で守秘義務契約書をご希望の場合はご相談ください。
*大手有名企業様の場合、支払方法等は柔軟に対応させて頂きます。
お気軽にご相談ください。
*ご依頼を多くして頂いているお得意様(企業)の場合も、支払方法等は
柔軟に対応させて頂きます。お気軽にご相談ください。 |
|
お振込み後、ご連絡頂けるとよりスムーズな作業を開始させて頂けます。 |
|
50％の契約金の入金確認後、翻訳を開始させて頂きます。 |
翻訳した原稿をE-Mailでお送りいたします(ご指定ください)
メールで直接送るか、Word, Power Point, Excel, htmlファイルの添付ファイル等でお送りいたします。
|
|
残金(50%)は、翻訳完成・納品後にお支払い頂きます。
|
翻訳は必ずネイティブチェックをいたします。